1
00:00:01,000 --> 00:00:05,000
Konferensi Pers dengan Media Massa Asing di Hotel Radisson

2
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
Presiden Kehormatan Science Research Foundation (SRF) Adnan Oktar

3
00:00:10,000 --> 00:00:12,000
Ya, silakan.

4
00:00:13,000 --> 00:00:16,000
Saya pikir kita sedang menunggu pertanyaan dari rekan-rekan.

5
00:00:19,000 --> 00:00:25,000
Ya, selamat datang.

6
00:00:30,000 --> 00:00:38,000
Saya berbahagia sekali dengan kunjungan Anda. Adalah suatu kehormatan besar dengan kehadiran Anda di sini.

7
00:00:39,000 --> 00:00:47,000
Kita kini berada di sudut menawan dari Istanbul kita yang indah.

8
00:00:50,000 --> 00:01:05,000
Saya berharap perbincangan bermanfaat ini berlanjut dalam Uni Eropa dan berkembang serta semakin kokoh.

9
00:01:07,000 --> 00:01:17,000
Ya, masyarakat Prancis umumnya dikenal berbudaya dan cendekia.

10
00:01:20,000 --> 00:01:30,000
Prancis dikenal luas sebagai negeri di mana filsafat berkembang dan tumbuh semakin kokoh.

11
00:01:31,000 --> 00:01:41,000
Secara khusus karena alasan inilah, kedatangan Anda sangatlah penting bagi saya.

12
00:01:41,000 --> 00:01:49,000
Saya tunggu pertanyaan dari Anda, jika Anda tidak keberatan.

13
00:02:10,000 --> 00:02:21,000
Mengapa Anda mengirimkan banyak buku ini ke Prancis? Apa tujuan Anda?

14
00:02:23,000 --> 00:02:35,000
Saya bukanlah yang mengirim buku-buku itu. Penerbit saya yang mengirim buku-buku itu.

15
00:02:38,000 --> 00:02:58,000
Jelas, tujuannya adalah agar masyarakat Prancis melihat kenyataan penting ini.

16
00:02:59,000 --> 00:03:10,000
Teori evolusi sesungguhnya tidaklah benar.

17
00:03:11,000 --> 00:03:17,000
Sebab jika teori evolusi benar, maka tidak akan bertentangan dengan agama.

18
00:03:19,000 --> 00:03:27,000
Namun, ketika kita menggali ke dalam tanah di Istanbul, di Turki dan di mana pun di dunia,

19
00:03:28,000 --> 00:03:38,000
kita saksikan bahwa ternyata, makhluk-makhluk hidup belum berubah.

20
00:03:39,000 --> 00:03:46,000
Ini adalah fakta.

21
00:03:47,000 --> 00:03:54,000
Tidak terdapat fosil-fosil peralihan yang membuktikan sebaliknya.

22
00:03:55,000 --> 00:04:03,000
Jika memang ada, fosil-fosil itu hingga kini mestinya telah diperlihatkan untuk umum.

23
00:04:05,000 --> 00:04:10,000
Ini berlaku pula pada tataran molekul.

24
00:04:11,000 --> 00:04:19,000
Data genetis yang tersimpan dalam satu sel tunggal

25
00:04:20,000 --> 00:04:29,000
berukuran sebesar seluruh informasi yang ada dalam sebuah perpustakaan raksasa.

26
00:04:30,000 --> 00:04:40,000
Menyatakan bahwa ini terjadi melalui kebetulan sangatlah sulit

27
00:04:41,000 --> 00:04:47,000
di dunia yang dipenuhi sedemikian banyak orang berakal cerdas.

28
00:04:48,000 --> 00:05:01,000
Selain itu, keberadaan Tuhan adalah sesuatu untuk dinikmati -

29
00:05:02,000 --> 00:05:12,000
sumber kegembiraan bagi orang, bukan hal yang merusak, tapi sesuatu yang akan membawa kebahagiaan.

30
00:05:13,000 --> 00:05:25,000
Hal ini tidak membentuk sikap kasar, ini adalah sesuatu yang membawa kemajuan dan kebahagiaan.

31
00:05:35,000 --> 00:05:45,000
Anda berkata teori Anda ilmiah. Namun sejauh yang saya tahu, Anda tidak memiliki pendidikan ilmiah umum.

32
00:05:46,000 --> 00:06:04,000
Jika demikian, bagaimana Anda dapat berkata teori Anda adalah ilmiah?

33
00:06:06,000 --> 00:06:20,000
Terlampau jelas sekali bahwa Darwinisme tidaklah absah. Orang tidak memerlukan pendidikan ilmiah untuk itu.

34
00:06:21,000 --> 00:06:32,000
Misalnya, Anda tidak memerlukan pendidikan ilmiah khusus untuk mengatakan bahwa kaset video ini dibuat di pabrik.

35
00:06:33,000 --> 00:06:41,000
Sangatlah jelas bahwa barang ini dirancang melalui perencanaan khusus.

36
00:06:45,000 --> 00:06:53,000
Bahkan anak-anak dapat memahami fosil-fosil yang ditemukan melalui penggalian dari bawah tanah.

37
00:06:54,000 --> 00:07:06,000
Rancang-bangun protein kini telah diketahui, dan kemungkinan sebuah protein muncul menjadi ada melalui kebetulan adalah nol.

38
00:07:07,000 --> 00:07:28,000
Tidak diperlukan pendidikan akademis untuk mengetahui bahwa Darwinisme adalah keliru dan untuk  memahami keberadaan Tuhan.

39
00:07:30,000 --> 00:07:36,000
Saya tunggu pertanyaan Anda lagi.

40
00:07:47,000 --> 00:07:57,000
Buku-buku Anda dikirim ke banyak sekolah tinggi. Prancis adalah negara yang sama sekali sekuler,

41
00:07:59,000 --> 00:08:08,000
di mana secara umum, agama tidak bersesuaian dengan ilmu pengetahuan.

42
00:08:09,000 --> 00:08:23,000
Apa tujuan pengiriman buku-buku ini?

43
00:08:24,000 --> 00:08:32,000
Ijinkan saya menyatakan tegas bahwa Saya benar-benar mendukung sekulerisme. Sekulerisme adalah sebuah jaminan bagi agama.

44
00:08:33,000 --> 00:08:41,000
Adalah hal yang baik bahwa Prancis sekuler.

45
00:08:42,000 --> 00:09:06,000
Namun jika tidak terdapat fosil-fosil peralihan, maka mengajarkan siswa sekolah tinggi dan mahasiswa bahwa terdapat fosil-fosil peralihan adalah kebohongan.

46
00:09:08,000 --> 00:09:19,000
Jika jutaan fosil membuktikan bahwa spesies diciptakan secara tiba-tiba dan fakta ini disembunyikan, ini juga penipuan.

47
00:09:22,000 --> 00:09:31,000
Dengan alasan ini, agar generasi muda mampu berpikir tidak menyimpang,

48
00:09:34,000 --> 00:09:40,000
fakta seharusnya dikemukakan.

49
00:09:41,000 --> 00:09:52,000
Agar generasi muda atau dewasa dapat memutuskan untuk diri mereka sendiri.

50
00:09:53,000 --> 00:09:56,000
Biarkan Marxisme diajarkan,

51
00:09:57,000 --> 00:10:01,000
bersamaan dengan Fasisme.

52
00:10:04,000 --> 00:10:11,000
Biarkan Idealisme, dan Materialisme Dialektika diajarkan.

53
00:10:12,000 --> 00:10:17,000
Namun biarkan Paham Penciptaan dijelaskan juga, agar orang-orang dapat memutuskan.

54
00:10:18,000 --> 00:10:22,000
Jangan jadikan orang takut dengan pemikiran.

55
00:10:23,000 --> 00:10:30,000
Takut terhadap sebuah pemikiran berarti bahwa pemikiran itu benar.

56
00:10:31,000 --> 00:10:45,000
Reaksi panik yang terjadi selain tidak perlu juga mengejutkan.

57
00:10:46,000 --> 00:10:58,000
Bukti hal itu mengejutkan adalah kata-kata berlebihan yang digunakan.

58
00:11:00,000 --> 00:11:08,000
Kata-kata seperti ''gempa bumi, ''serbuan'' adalah berlebihan.

59
00:11:10,000 --> 00:11:19,000
Hal ini tidak perlu. Masyarakat semestinya diajarkan bersikap moderat dan berpikiran luas.

60
00:11:20,000 --> 00:11:29,000
Ya. Di sejumlah sekolah, sejumlah guru dipecat dan dipaksa keluar karena mengajarkan Darwinisme. Apakah menurut Anda itu dibenarkan?

61
00:11:29,000 --> 00:11:35,000
Di Turki, ya. Kami mengumpulkan sejumlah laporan berita. Apakah menurut Anda hal seperti ini benar?

62
00:11:36,000 --> 00:11:44,000
Takut akan sebuah pemikiran adalah sikap yang tidak berperadaban.

63
00:11:45,000 --> 00:11:52,000
Orang seharusnya dapat menyatakan setiap macam pendapat dengan bebas, di setiap keadaan.

64
00:11:52,000 --> 00:12:01,000
Seharusnya tidak ada rintangan yang diletakkan di depan Darwinisme. Paham ini seharusnya bebas dikemukakan.

65
00:12:01,000 --> 00:12:15,000
Namun mereka yang membuktikannya keliru semestinya memiliki kebebasan itu juga.

66
00:12:15,000 --> 00:12:18,000
Apakah Anda berpendapat bahwa kebebasan Anda sedang dikekang?

67
00:12:19,000 --> 00:12:36,000
Jika seseorang menyita buku dan menganjurkan agar buku itu dibakar, ini sudah pasti pengekangan kebebasan.

68
00:12:36,000 --> 00:12:49,000
Sebagai contoh ada orang yang menyarankan untuk merobek buku saya. Buku itu adalah buku kuat, tidak dapat dirobek dengan mudah.

69
00:12:50,000 --> 00:12:58,000
Untuk membakarnya semua juga akan memerlukan waktu terlalu lama, itu akan sulit.

70
00:13:08,000 --> 00:13:13,000
Di Prancis dan juga Eropa, buku ini disebarkan dalam jumlah sangat banyak.

71
00:13:13,000 --> 00:13:26,000
Di Prancis, keraguan dimunculkan tentang bagaimana penyebaran ini didanai.

72
00:13:27,000 --> 00:13:35,000
Atau berasal dari manakah pendanaan Lembaga tersebut?

73
00:13:35,000 --> 00:13:58,000
Selain itu, keraguan terhadap Anda mulai muncul karena pendanaan ini.

74
00:13:59,000 --> 00:14:06,000
Mempertanyakan pendanaan buku daripada memikirkan isi buku dan gagasannya sedikit mengejutkan saya.

75
00:14:07,000 --> 00:14:22,000
Apa yang benar-benar penting adalah isi buku dan gagasan yang dikemukakannya.

76
00:14:23,000 --> 00:14:36,000
Jika buku tersebut tidak disebarluaskan dengan cara demikian, naskahnya sudah ada di internet dan mudah bagi orang untuk mendapatkannya.

77
00:14:36,000 --> 00:14:46,000
Satu buku terbuat dari kertas; yang lainnya adalah tampilan maya.

78
00:14:46,000 --> 00:14:56,000
Tidak ada perbedaan di antaranya, jadi tidak perlu terlalu terpaku pada bentuk kertas.

79
00:15:00,000 --> 00:15:20,000
Bagaimana Anda – atau penerbit Anda – memilih universitas mana yang menerima buku-buku tersebut?

80
00:15:21,000 --> 00:15:30,000
Percayalah pada saya, Saya tidak memiliki jawaban atas pertanyaan ini. Saya hanya menyiapkan buku dan sibuk menulis.

81
00:15:30,000 --> 00:15:37,000
Di luar itu, saya tidak memiliki informasi tentang penyebarluasannya.

82
00:15:38,000 --> 00:15:48,000
Tapi sejauh yang saya tahu, universitas-universitas di Prancis adalah tempat terkenal.

83
00:15:49,000 --> 00:15:54,000
Universitas itu bukanlah lembaga pemerintah dengan alamat rahasia, orang akan paham seandainya universitas itu seperti kantor polisi rahasia, atau apa pun -

84
00:15:55,000 --> 00:16:07,000
tapi lembaga itu adalah universitas-universitas yang dikenal umum. Tak ada sesuatu yang perlu diherankan.

85
00:16:08,000 --> 00:16:15,000
Buku daftar telpon apa pun sudah cukup.

86
00:16:17,000 --> 00:16:27,000
Adakah seseorang di Prancis yang bekerja untuk Anda, atau untuk organisasi Anda?

87
00:16:28,000 --> 00:16:31,000
Tidak

88
00:16:33,000 --> 00:16:47,000
Baiklah, lalu Anda menyebarluaskan buku-buku tersebut di Eropa, apakah itu mungkin sekedar kegiatan pengiklanan?

89
00:16:48,000 --> 00:16:59,000
Sebab pada akhirnya, sebagaimana Anda tahu, sekalipun jika Anda mengirim buku-buku itu, buku-buku itu tidak akan langsung sampai ke para mahasiswa.

90
00:17:00,000 --> 00:17:14,000
Sebelumnya terdapat panitia; panitia penyeleksi, mereka akan melakukan penyeleksian, karena alasan itu -

91
00:17:15,000 --> 00:17:20,000
tak satu buku pun dikirim ke mahasiswa. Ada salah-paham di sini.

92
00:17:21,000 --> 00:17:30,000
Sejauh yang saya tahu buku-buku itu dikirim ke para profesor dan akademisi di universitas. Hingga kini, buku-buku itu tidak dikirim ke mahasiswa mana pun.

93
00:17:30,000 --> 00:17:35,000
Tapi apa pun masalahnya, orang yang menerima buku itu tidak akan menunjukkannya ke mahasiswa mereka.

94
00:17:35,000 --> 00:17:45,000
Pada akhirnya, Menteri Pendidikan menentukan bahan apa yang akan diberikan kepada mahasiswa.

95
00:17:46,000 --> 00:17:55,000
Buku-buku ini tidak dikirim untuk mendidik para siswa.

96
00:17:55,000 --> 00:18:05,000
Perusahaan penerbitannya mengirim buku-buku ini untuk mendapatkan ulasan dari para akademisi dan ilmuwan serta untuk memperoleh pendapat dan penilaian mereka.

97
00:18:17,000 --> 00:18:30,000
Selain itu, jika pelajar sekolah tinggi dan para mahasiswa menghendaki, mereka dapat memperoleh buku-buku ini dengan sedikit menekan tombol di internet.

98
00:18:31,000 --> 00:18:42,000
Tidak sulit; tidak akan memakan waktu mahasiswa 20 detik untuk mendapatkan buku-buku ini.

99
00:18:43,000 --> 00:18:55,000
Jika kita hidup di Abad Pertengahan, kita akan terbatasi, tapi kini ada internet.

100
00:18:57,000 --> 00:19:09,000
Apakah Anda berpikir pendapat Anda akan terus berkembang dan semakin menyebar di Eropa, atau apakah Anda merasa pendapat itu telah berkembang-

101
00:19:10,000 --> 00:19:15,000
dan bahwa sejumlah langkah telah diambil?

102
00:19:15,000 --> 00:19:32,000
Hal itu benar-benar mengguncang masyarakat, terutama Prancis, hampir mengejutkan. Hingga kini, wilayah ini kosong; tidak ada seorang pun dengan pendapat bertentangan.

103
00:19:33,000 --> 00:19:39,000
Dan mereka yang mengemukakannya ditindas.

104
00:19:39,000 --> 00:19:49,000
Tapi mustahil bagi orang normal untuk membaca buku-buku tersebut dan menyatakan hal sebaliknya.

105
00:19:50,000 --> 00:20:04,000
Selain itu, para ahli dari Kementerian Pendidikan Prancis menjelaskan hal ini.

106
00:20:05,000 --> 00:20:10,000
Mustahil untuk tidak menerimanya, kecuali jika seseorang sengaja bersikukuh menolaknya.

107
00:20:11,000 --> 00:20:15,000
Buku tersebut berisi kebenaran yang jelas dan nyata.

108
00:20:21,000 --> 00:20:43,000
Apakah Anda berpendapat bahwa Teori Penciptaan dapat diterima di Turki?

109
00:20:44,000 --> 00:20:58,000
Di tahun 1980-an, lebih dari 50% warga Turki menerima Darwinisme.

110
00:20:59,000 --> 00:21:06,000
Tapi kini 90% tidak meyakini Darwinisme.

111
00:21:07,000 --> 00:21:19,000
Ini adalah buah dari karya-karya ilmiah ini.

112
00:21:20,000 --> 00:21:29,000
Masyarakat Turki selalu terbuka terhadap kebenaran dan ketulusan.

113
00:21:30,000 --> 00:21:35,000
Saya percaya orang Prancis juga demikian.

114
00:21:36,000 --> 00:21:50,000
Kita semua akan melihat hal ini bersama dalam jajak pendapat dan penelitian di masa mendatang.

115
00:21:51,000 --> 00:22:06,000
Anda mengatakan bahwa Anda tidak memiliki pendidikan ilmiah, dan bahwa Anda tidak memerlukannya untuk memahami kebenaran tentang fosil-fosil.

116
00:22:07,000 --> 00:22:27,000
Namun kami juga tahu bahwa Anda seorang yang taat beragama. Jadi, tidakkah tujuan seluruh karya ini, yang sedang Anda kerjakan, untuk menyeru orang kepada Islam,

117
00:22:28,000 --> 00:22:49,000
untuk membawa mereka mengabdi kepada Islam dan menjalani hidup sebagai seorang Muslim taat?

118
00:22:51,000 --> 00:23:04,000
Karya-karya ini tidaklah bermanfaat untuk Islam saja. Pada dasarnya, sudah tentu karya-karya ini memihak Islam,

119
00:23:05,000 --> 00:23:14,000
tapi karya-karya ini juga sangat mendukung ajaran Kristen dan Yahudi.

120
00:23:15,000 --> 00:23:25,000
Kita pun tahu bahwa di Israel, ateisme dan Darwinisme tersebar luas.

121
00:23:26,000 --> 00:23:29,000
Ini kami pandang sebagai ancaman.

122
00:23:30,000 --> 00:23:37,000
Sebagai fakta, buku-buku saya sedang diterjemahkan ke dalam bahasa Ibrani...

123
00:23:37,000 --> 00:23:42,000
dan kini dijual di Israel.

124
00:23:43,000 --> 00:23:49,000
Dan di Israel rekan-rekan kami menyelenggarakan konferensi tentang anti-Darwinisme.

125
00:23:50,000 --> 00:23:55,000
Konferensi itu berdampak penting.

126
00:23:56,000 --> 00:24:14,000
Orang Katolik, Ortodoks Timur, Protestan – semua memanfaatkan gagasan-gagasan tentang anti–Darwinisme ini.

127
00:24:15,000 --> 00:24:25,000
Sebab semua agama ini bersekutu dalam keyakinan monoteistik yang sama,

128
00:24:26,000 --> 00:24:34,000
Pokok ajaran Islam terdapat pada asal-usul seluruh agama-agama itu.

129
00:24:35,000 --> 00:24:44,000
Ibrahim, Nuh, Musa –mereka semua membela keyakinan yang sama.

130
00:25:05,000 --> 00:25:10,000
Kita dapat melanjutkan sekarang.

131
00:25:12,000 --> 00:25:18,000
Sudikah Anda mengatakan kepada kami bagaimana Anda mendapatkan gagasan ini?

132
00:25:19,000 --> 00:25:30,000
Apakah Anda dulu selalu menentang Darwinisme? Bagi Anda, bagaimana hal ini terbentuk?

133
00:25:30,000 --> 00:25:40,000
kaji segala sesuatu dengan akal. Saya membela hanya hal-hal yang saya yakini dengan tulus.

134
00:25:41,000 --> 00:25:49,000
Saya melakukan penelitian, dan melihat bahwa Darwinisme benar-benar sebuah keyakinan keliru.

135
00:25:50,000 --> 00:26:01,000
Allah dapat saja menggunakan evolusi dalam ciptaan-ciptaan-Nya. Tapi kenyataannya tidak terdapat evolusi.

136
00:26:04,000 --> 00:26:18,000
Misalnya, apakah seseorang dalam keluarga Anda menentang Darwinisme, apakah Anda dibesarkan seperti ini?

137
00:26:19,000 --> 00:26:24,000
Tidak, tidak. Keluarga saya liberal dan sekuler.

138
00:26:25,000 --> 00:26:35,000
Adakah seseorang dalam keluarga Anda yang meyakini Darwinisme?

139
00:26:36,000 --> 00:26:40,000
Tidak untuk saat sekarang.

140
00:26:41,000 --> 00:26:42,000
Tapi sebelumnya?

141
00:26:43,000 --> 00:26:44,000
Ya.

142
00:26:45,000 --> 00:26:50,000
Apakah Anda menganggap diri Anda sendiri orang sekuler?

143
00:26:51,000 --> 00:26:59,000
Ya, sudah pasti. Saya memahami sekulerisme sebagai satu sistem kepercayaan sangat penting.

144
00:27:00,000 --> 00:27:35,000
Secara umum ketika sekulerisme dan penciptaan dibandingkan, sekulerisme umumnya dianggap sebagai pendekatan yang lebih ilmiah.

145
00:27:36,000 --> 00:27:44,000
Tidak. Sekulerisme tidak bertentangan dengan agama – Kristen, Yahudi ataupun Islam.

146
00:27:51,000 --> 00:27:55,000
Sekulerisme adalah jaminan bagi agama,

147
00:27:56,000 --> 00:28:00,000
dan juga jaminan bagi kaum tak beriman pada Tuhan.

148
00:28:01,000 --> 00:28:07,000
Sekulerisme menyeimbangkan antara golongan beriman dan golongan tak beriman kepada Tuhan.

149
00:28:09,000 --> 00:28:24,000
Lalu apakah Anda berpendapat teori Anda menyebar tidak hanya di Turki dan masyarakat Muslim, tapi juga ke seluruh dunia?

150
00:28:25,000 --> 00:28:34,000
Ini bukan masalah pendapat; ini adalah fakta. Para peneliti mengungkapkan hal itu.

151
00:28:35,000 --> 00:28:43,000
Tapi tidakkah Anda menganggap Darwinisme sebagai teori anti-agama secara umum?

152
00:28:44,000 --> 00:28:50,000
Sebab Anda berkata bahwa Tuhan dapat saja menciptakan alam kehidupan melalui evolusi. Tapi menurut Anda, Dia tidak melakukannya. Dapatkah Anda menguraikannya sedikit lebih banyak?

153
00:28:51,000 --> 00:29:03,000
Saya mencari kebenaran. Tuhan mungkin saja telah menciptakan alam kehidupan melalui evolusi, tapi kita saksikan bahwa alam kehidupan tidak diciptakan dengan cara itu.

154
00:29:03,000 --> 00:29:09,000
Jutaan fosil menunjukkan fakta penciptaan.

155
00:29:11,000 --> 00:29:22,000
Jika evolusi adalah fakta, maka haruslah ada jutaan fosil bentuk peralihan.

156
00:29:23,000 --> 00:29:32,000
Darwinisme telah meyakinkan setiap orang dengan propaganda terampil –sejauh ini.

157
00:29:33,000 --> 00:29:44,000
Orang-orang tersadarkan dengan keheranan mendalam untuk mengetahui bagaimana mereka dulu dapat mempercayai teori semacam itu.

158
00:29:45,000 --> 00:30:00,000
Di Turki, jumlah profesor yang meyakini evolusi kini sangatlah sedikit.

159
00:30:00,000 --> 00:30:10,000
Darwinisme dulunya adalah pemikiran paling berpengaruh di universitas-universitas.

160
00:30:11,000 --> 00:30:36,000
Di Turki, mungkinkah ada keadaan di mana Menteri Pendidikan menolak resmi Darwinisme? Dapatkah ini berkemungkinan terjadi pula di mana pun di dunia?

161
00:30:37,000 --> 00:30:51,000
Menolak gagasan tidaklah dapat disetujui. Saya ingin Darwinisme diajarkan di sekolah dan universitas.

162
00:30:53,000 --> 00:30:57,000
Tapi saya ingin teori-teori penentangnya diajarkan pula.

163
00:31:00,000 --> 00:31:07,000
Jika sanggahan apa pun terhadap pernyataan evolusionis dilarang,

164
00:31:08,000 --> 00:31:12,000
maka orang akan pasti menemukan bukti yang mendukungnya dengan satu atau lain cara.

165
00:31:13,000 --> 00:31:22,000
Pemikiran-pemikiran yang dilarang hanya akan menarik lebih banyak perhatian orang.

166
00:31:23,000 --> 00:31:26,000
Tapi masyarakat akan pasti sampai pada kebenaran.

167
00:31:27,000 --> 00:31:36,000
Pelarangan bukanlah pemecahan masalah. Jalan keluar terbaik adalah kebebasan berpendapat.

168
00:31:38,000 --> 00:31:48,000
Apakah Anda menerima dukungan apa pun dari partai yang berkuasa?

169
00:31:49,000 --> 00:31:53,000
Tidak, tidak, tidak! Kami tidak memerlukannya. Saya tidak memerlukannya.

170
00:31:54,000 --> 00:32:03,000
Gagasan ini sangatlah kuat dan sangatlah jelas,

171
00:32:04,000 --> 00:32:09,000
bukan sesuatu yang memerlukan dukungan agar tetap hidup.

172
00:32:10,000 --> 00:32:13,000
Yang saya maksud ''dukungan pemerintah,'' adalah pemerintah kota atau para gubernur telah meminjamkan kepada Anda ruangan-ruangan untuk konferensi-konferensi Anda.

173
00:32:14,000 --> 00:32:20,000
Dapatkah kami katakan bahwa lebih mudah di bawah pemerintahan partai AKP,

174
00:32:21,000 --> 00:32:41,000
-dan lebih sulit di bawah kekuasaan partai-partai politik lain?

175
00:32:42,000 --> 00:32:51,000
Tidak,tidak. Rekan-rekan kami mengadakan pameran di rumah-rumah makan, bahkan di kedai-kedai kebab.

176
00:32:52,000 --> 00:33:03,000
Banyak kegiatan-kegiatan resmi dilakukan dengan cara itu.

177
00:33:04,000 --> 00:33:10,000
Meski ada penentangan gencar, orang-orang kami senantiasa membela kebenaran.

178
00:33:11,000 --> 00:33:21,000
Jadi dengan dukungan mereka, perkembangan ilmiah ini mendapatkan penerimaan mudah.

179
00:33:22,000 --> 00:33:42,000
Alhasil, di antara agama-agama monoteis, ada orang-orang yang tidak begitu radikal, yang memiliki pandangan lebih luas.

180
00:33:43,000 --> 00:33:59,000
Sebagai contoh, Paus berkata bahwa Tuhan menciptakan manusia, tapi tidak mengatakan dalam tiga hari atau enam hari.

181
00:34:00,000 --> 00:34:08,000
Dia tidak berkata dengan cara yang sama sekali radikal. Tidakkah Anda berpikir bisa jadi ada lebih banyak gagasan moderat semacam itu?

182
00:34:09,000 --> 00:34:14,000
Paus tidak meyakini Darwinisme.

183
00:34:15,000 --> 00:34:21,000
Dia berkata setiap sesuatu dalam Darwinisme tidak semestinya ditolak.

184
00:34:22,000 --> 00:34:26,000
Tapi Paus sebelumnya percaya pada Darwinisme. Paus sekarang tidak menerimanya

185
00:34:27,000 --> 00:34:30,000
Anda dapat melihat pengaruh kami di sini

186
00:34:31,000 --> 00:34:35,000
Sebab saya mengirim buku saya kepada Paus.

187
00:34:36,000 --> 00:34:39,000
Pengaruhnya nampak dengan segera.

188
00:34:40,000 --> 00:34:42,000
Pengaruh apa?

189
00:34:43,000 --> 00:34:53,000
Kita dapat mengetahuinya dari pernyataannya yang jelas bahwa ia menentang Darwinisme.

190
00:34:59,000 --> 00:35:04,000
Apakah Anda mendapatkan tanggapan baik lain tentang buku Anda dari Eropa?

191
00:35:05,000 --> 00:35:07,000
Terlalu banyak, terlalu banyak.

192
00:35:08,000 --> 00:35:09,000
Seperti apa?

193
00:35:10,000 --> 00:35:29,000
Saya dapat memberi Anda fotokopinya—-ratusan surat. Surat ucapan terima kasih, surat penghargaan, dikirim oleh kalangan-kalangan sangat terpandang.

194
00:35:33,000 --> 00:35:34,000
Misalnya?

195
00:35:35,000 --> 00:35:56,000
Kami menerima banyak surat dari para profesor, peneliti, politikus penting, dari politikus penting Prancis.

196
00:35:57,000 --> 00:36:01,000
Anda akan terkejut mendengar nama-nama mereka.

197
00:36:02,000 --> 00:36:05,000
Saya akan memperlihatkannya sebentar lagi.

198
00:36:06,000 --> 00:36:09,000
Mohon Anda sebutkan nama-nama tersebut terlebih dulu?

199
00:36:10,000 --> 00:36:15,000
Mantan Perdana Menteri Anda.

200
00:36:16,000 --> 00:36:22,000
Perdana Menteri Prancis?

201
00:36:23,000 --> 00:36:26,000
Alain Juppe.

202
00:36:28,000 --> 00:36:36,000
Apakah Alain Juppe telah mengirim surat ucapan selamat kepada Anda?

203
00:36:37,000 --> 00:36:38,000
Ya.

204
00:36:39,000 --> 00:36:40,000
Kapan?

205
00:36:41,000 --> 00:36:42,000
Sekitar sebulan lalu.

206
00:36:49,000 --> 00:36:53,000
Anda lihat, saya berbagi banyak rahasia dengan Anda!

207
00:36:59,000 --> 00:37:07,000
Kami bertanya untuk mengetahui bagaimana Anda bekerja.

208
00:37:08,000 --> 00:37:15,000
Apakah Anda memiliki fosil milik Anda sendiri yang Anda teliti sendiri?

209
00:37:16,000 --> 00:37:21,000
Bagaimana Anda bekerja, dan bagaimana Anda melakukan penelitian Anda?

210
00:37:22,000 --> 00:37:30,000
Ada jutaan fosil yang dipajang di banyak museum di seluruh dunia.

211
00:37:31,000 --> 00:37:45,000
Ada juga museum-museum pribadi, yang disimpan oleh ribuan kolektor. Kami memanfaatkan koleksi mereka.

212
00:37:46,000 --> 00:37:57,000
Apakah Anda memiliki koleksi pribadi?

213
00:37:58,000 --> 00:38:02,000
Rekan-rekan saya memiliki koleksi kecil.

214
00:38:03,000 --> 00:38:10,000
Berasal dari manakah fosil-fosil yang dipamerkan? Apakah Anda membayar untuk itu?

215
00:38:11,000 --> 00:38:14,000
Fosil-fosil itu milik berbagai kolektor.

216
00:38:15,000 --> 00:38:27,000
Saya tidak memiliki informasi tentang hal itu. Namun ada banyak kolektor di sini di Turki.

217
00:38:32,000 --> 00:38:35,000
Seberapa banyak pameran yang telah digelar hingga kini?

218
00:38:36,000 --> 00:38:43,000
Sedikitnya di 200 hingga 300 tempat.

219
00:38:44,000 --> 00:38:52,000
Di Turki, mereka semestinya sudah berputus asa. Darwinisme sudah habis dan terkalahkan di sini di Turki.

220
00:38:53,000 --> 00:39:00,000
Bahkan para ilmuwan menyatakan fakta bahwa Darwinisme tidak akan pernah kembali.

221
00:39:01,000 --> 00:39:05,000
Apakah misi Anda juga selesai?

222
00:39:06,000 --> 00:39:16,000
Karena kegiatan kami mencakup seluruh dunia, ini berarti kami akan jalan terus.

223
00:39:17,000 --> 00:39:21,000
Apakah Anda merencanakan pameran serupa di luar negeri?

224
00:39:22,000 --> 00:39:23,000
Kami telah menyelenggarakan pameran-pameran fosil di luar negeri.

225
00:39:24,000 --> 00:39:25,000
Benarkah?

226
00:39:26,000 --> 00:39:30,000
Ya.

227
00:39:31,000 --> 00:39:34,000
Pameran yang diselenggarakan BAV (Science Research Foundation, SRF)?

228
00:39:35,000 --> 00:39:50,000
Tidak, pameran pribadi yang dilakukan oleh rekan-rekan kolektor saya, para kenalan saya. Pameran pribadi yang dilakukan oleh orang-orang yang sependapat dengan gagasan ini, dan mendukungnya.

229
00:39:51,000 --> 00:40:00,000
Negara-negara Eropa mana yang Anda bidik berikutnya?

230
00:40:01,000 --> 00:40:04,000
Saya tidak memiliki rencana semacam itu.

231
00:40:05,000 --> 00:40:11,000
Tidakkah Anda memiliki rencana tentang konferensi-konferensi baru atau semacamnya?

232
00:40:12,000 --> 00:40:26,000
Rekan-rekan saya sedang berpikir menyelenggarakannya di Prancis. Saya berharap kami juga tidak akan dihalang-halangi oleh kekuatan tersembunyi di Prancis.

233
00:40:30,000 --> 00:40:35,000
Apakah Anda juga merencanakannya di Belgia atau Swis?

234
00:40:36,000 --> 00:40:37,000
Pasti, kami tidak memiliki batas.

235
00:40:40,000 --> 00:40:47,000
Tapi dapat saya katakan bahwa di seluruh dunia Darwinisme jelas-jelas telah mendatangi masa akhir.

236
00:40:48,000 --> 00:40:54,000
Dalam 10 hingga 15 tahun, Darwinisme akan menjadi sebuah dongeng.

237
00:40:55,000 --> 00:41:04,000
Sebab generasi baru sangatlah cerdas. Mereka menjelajahi internet,

238
00:41:05,000 --> 00:41:15,000
untuk mencari fakta. Tidak ada lagi pendidikan satu arah, terdapat pendidikan dengan banyak ragam.

239
00:41:16,000 --> 00:41:24,000
Asalkan mereka tidak memasang penyaring pada internet, ini tampaknya benar-benar menjadi cara masa depan.

240
00:41:30,000 --> 00:41:45,000
Keruntuhan Darwinisme adalah berita baik; ini seharusnya tidak diartikan seperti kabar kematian.

241
00:41:46,000 --> 00:42:05,000
Bagi Anda, apakah akhir Darwinisme yang diperkirakan itu di masa depan menandakan akhir terorisme?

242
00:42:06,000 --> 00:42:20,000
Ya. SRF dan saya benar-benar menentang terorisme. Terorisme adalah hal memalukan bagi kemanusiaan, kejahatan terhadap umat manusia.

243
00:42:21,000 --> 00:42:28,000
Tak satu agama pun mendukung teror --- tidak Kristen, tidak Yahudi, tidak Islam.

244
00:42:29,000 --> 00:42:40,000
Dari semua mereka yang melakukan tindak teror ini, kami temukan bahwa mereka adalah Darwinis, materialis dan Komunis terselubung.

245
00:42:42,000 --> 00:42:50,000
Jadi dapatkah kita katakan bahwa dalam 15 tahun, takkan ada lagi terorisme?

246
00:42:51,000 --> 00:42:56,000
Tepat. Akan terdapat sebuah masa kedamaian. Kita namakan masa itu Zaman Keemasan.

247
00:42:58,000 --> 00:43:13,000
Tapi sebagian kaum Muslimin meyakini penciptaan namun melibatkan diri dalam perbuatan teroris.

248
00:43:14,000 --> 00:43:20,000
Ini keliru sama sekali, akibat kurangnya pengetahuan agama.

249
00:43:21,000 --> 00:43:31,000
Agama Islam sama sekali tidak membenarkan teror.

250
00:43:32,000 --> 00:43:35,000
Ini telah jelas disampaikan.

251
00:43:36,000 --> 00:43:43,000
Terdapat banyak ayat tentang masalah ini dalam Al Qur‘an.

252
00:43:44,000 --> 00:44:02,000
Sama halnya, Bible tidak memuat ayat apa pun yang memberkati teror, dan tidak pula Taurat, Kitab Suci umat Yahudi.

253
00:44:05,000 --> 00:44:10,000
Darwinisme dijadikan rujukan penting di negara-negara yang menganggapnya benar, meskipun bertentangan dengan nilai-nilai agama masyarakatnya.

254
00:44:11,000 --> 00:44:24,000
Menurut Anda apa yang Darwinisme tawarkan kepada masyarakat ini, sebab mereka masih saja membanggakannya meskipun bertentangan dengan nilai-nilai mereka?

255
00:44:25,000 --> 00:44:40,000
Dan pertanyaan kedua saya, Apakah Anda didukung oleh dunia Islam dalam hal apa pun, bahkan oleh negara-negara yang tidak sesekuler Turki?

256
00:44:41,000 --> 00:44:44,000
Sudah tentu, terdapat kebangkitan secara sadar di sebagian besar negeri Islam.

257
00:44:45,000 --> 00:44:52,000
Darwinisme mempengaruhi negeri-negeri Islam di masa lalu, tapi negeri-negeri itu kini melepaskan diri dari pengaruh itu dengan cepat.

258
00:44:53,000 --> 00:45:05,000
Dukungan di seluruh dunia bagi Darwinisme tengah memudar dengan cepat.

259
00:45:07,000 --> 00:45:12,000
Intisari apa yang dikandung Darwinisme, sehingga telah didukung sedemikian lama.

260
00:45:13,000 --> 00:45:18,000
dan meluas, bahkan di negeri-negeri di mana Darwinisme tidak sejalan dengan keyakinan agama?

261
00:45:25,000 --> 00:45:30,000
Darwinisme adalah senjata utama Komunisme, Fasisme, dan Imperialisme.

262
00:45:31,000 --> 00:45:39,000
Pergerakan-pergerakan ini sangat bergantung pada Darwinisme.

263
00:45:40,000 --> 00:45:42,000
Terima kasih banyak.